透が紫呉の家に住み始めてから一年が経とうとしていた。　　由希と夾だけでなく草摩家の皆とも交流を深めてきたが、　　今も気になるのは忌まわしき『呪い』の正体。　　進むべき道、決められた宿命、　　終わり

　　本田透是一个天真、善良、迷糊的高中女生，从小与妈妈相依为命。但一场车祸夺去了妈妈的生命，让小透成了一个孤儿，她带着全部家当搬到山林里，过起了林间独居的帐篷生活。在命运的安排下，小透无意中走进了一个

　　Hitler's last offensive in 1944 in the Ardennes, with which he desperately tried to stop the a